イタリアの笑えない話
-
イタリア人がアイロンをかけまくる理由
イタリアに住んでみて、びっくりしたことの１つが、アイロン。前にイタリア在住者あるある、みたいなＴＶ番組もあったし、現…
-
イタリアの学校の休み、１年のうちどれくらい！？
それはズバリ・・・４か月ですッ！なにしろ夏休みが３か月、クリスマス休暇２週間、イースター休暇１週間、その他、火曜や木…
-
イタリア人のパジャマセンスが、とんでもなくヤバい
イタリア人に対するイメージの１つとして、「おしゃれ」が挙げられると思います。イタリア人は誰でもおしゃれ、何でもおしゃ…
-
イタリアと日本の「温泉の違い」に注意！
ここ最近、トスカーナの温泉・テルメに興味ある方が増えています！だけど、いわゆる日本の温泉と、イタリアの温泉とは大きな…
-
イタリアでまともに呼ばれない、日本人の名前実例
以前、私のFBウォールで、一部の方々で大盛り上がりしたネタ ！！それではあまりにも勿体ないので、がっつりまとめてみました…
-
崩れゆく遺産、サンメッザーノ城を救え！
もう6年ほど前から、追いかけている城があります。それは、フィレンツェ県東南の山の上にある、Castello di Sammezzano =サン…
-
イタリアの高校は5年間の専門課程～長男の進学説明会に参加してきました
イタリアの学校制度は、小学校5年・中学校3年・高校5年の5・3・5、高校を卒業するのは日本より1年遅い19才・・・あ、9月始ま…
-
「２ユーロ詐欺」に気を付けよう
こないだいつも鈍行電車の1日往復券を買うバールにて、支払いをしようとしたら・・・「あ、これ違うよ！500リラ硬貨だよ！」…
-
ヨーロッパでフライトキャンセル遅延が出たら、EU261法に従って賠償金を請求…
15日間のスペイン・アンダルシア周遊から帰ってきました！コロナもあり、日本以外では5年前のギリシャ以来の海外旅行でしたが…
-
チケット払い戻しに見る「TRENITALIA」と「ITALO」の対応の差がひ…
コロナウィルスの影響で、旅行だけでなく、主にミラノの展示会も軒並み延期になっております。私も4月に通訳の予定が入ってい…
-
英単語をイタリア語読みすると、全く別の単語になってしまう話
これはネイティブの英語圏の人からすれば「日本語読みだって別単語に聞こえるわ！」かもしれませんが、それはいったん置いと…
-
イタリアの自由過ぎる？「どこでも授乳」
先日行ったモンタルチーノのビオダイナミックのワイナリーでは、イタリア人グループと一緒に見学の日がありました。私のお客…
