トスカーナでの旅・取材・視察・ビジネスなら

検索 menu

ごあいさつ
サービスメニュー
お問い合わせ

and
or

ホーム
検索結果

検索結果

絞り込み検索

伝統工芸・職人トリュフ映画の舞台レストラン温泉チーズトレッキングエノテカテイクアウト秋祭りミュージアムレシピビオダイナミックジェラート農業建築アウトドア・スポーツ庭園地域プロモーションバレーボール美術館著作イタリア暮らしオルチャ渓谷 B＆B 暮らすように旅する島絶景要塞オリーブオイルトスカーナ料理ドルチェ料理教室菜園アパート乗馬カフェビーチ国立公園世界遺産イタリアの最も美しい村城壁ワインチッタ・スローオレンジフラッグ遺跡テイスティングワイナリ― アグリツーリズモオーガニック中世祭り

並べ替え条件: 新しい順; 古い順; 閲覧数順

2件中 1〜2件を表示

- 見る
- フィレンツェ県フィレンツェ
【ガイドにないフィレンツェの教会】サン・ミケーレ・アルカンジェロ・ヴィスドミ…

サンティ・ミケーレ・エ・ガエターノ教会、サン・フレディアーノ教会、サンタ・マリア・マッダレーナ・デ・パッツィ教会、サ…
- 見る
- フィレンツェ県フィレンツェ
【ガイドにないフィレンツェの教会】サンタ・マリア・マッジョーレ教会

サンティ・ミケーレ・エ・ガエターノ教会、サン・フレディアーノ教会、サンタ・マリア・マッダレーナ・デ・パッツィ教会に続…

2件中 1〜2件を表示

最新記事
おすすめ記事

オルチャ渓谷滞在の参考にお客様3組の半日・2泊3日…
オルチャ渓谷粉ひき所とパスタ工房見学＆郷土パスタ…
オルチャ渓谷モンティッキエッロのＢ&Bとアパー…
墨田区LTCスペースにて「イタリアの笑みさそわれる愛…
キアンティの美しい村、石造りの建物で元シェフの料…

イタリアでの視察・取材＆写真・記事作成を代行します
トスカーナ北部ロンダで「自然農法」農家視察研修プ…
通訳アテンド同行で安心！電車&バスで行くワン…
電子書籍「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ…
世界遺産の大パノラマを９６０ｍから見渡す！ラディ…

人気ランキング

1位

オルチャ渓谷の絶景と小さな村を巡るサイクリングツアー（E-Bike）
2位

食材ほとんどが自家製！フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッスン
3位

【レポート】キアンティで料理教室＆小さな村散策
4位

電子書籍「フィレンツェから日帰りで行ける！トスカーナの小さな村10選」改訂
5位

フィレンツェ北部・1500年代の邸宅で、宿泊・料理教室・見学＆アフタヌーンティ！

Facebook

https://www.facebook.com/toscanacometuvuoi

Instagram

toscana_jiyujizai

🇮🇹🇯🇵 通訳コーディネーター
取材・視察・展示会や商談から旅のアテンドまで
🖋️ ライター
旅と料理、小さな村と地域プロモーション、バレーボールなど
📚 「イタリアの美しい村を歩く」出版
🇮🇹🇯🇵 Interpreter&writer in Florence-Tuscany

【フィレンツェのバルディーニ庭園】 4月の半ばになると、毎年必ず行くところ、それがバルディーニ庭園

【フィレンツェのバルディーニ庭園】

4月の半ばになると、毎年必ず行くところ、それがバルディーニ庭園です✨←フィレンツェ県民は無料でありがたい🙏

有名な藤棚は、公式サイトのWebcamにて開花状況がチェックできますが、例年4月10日〜末までが見頃。今年は10日に行き、7分咲きくらいだったでしょうか⋯

時間のある人は、藤棚の道を上りきった所にあるカフェや、ちょうど藤棚の上側にあるオリーブ🫒畑でゴロリと休憩、美術館になっているヴィッラ・バルディーニへもどうぞ😊

詳しい情報はサイト記事にまとめています。
https://toscanajiyujizai.com/?p=24015

Ogni anno ci vado in metà aprile...Giardino Bardini!
Abitanti in metropolitana di Firenze a gratis 😉

#フィレンツェおすすめ
#バルディーニ庭園
#フィレンツェの庭園
#藤棚
#ドゥオモのパノラマスポット

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その③】オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その③】

オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない！という方へ、直近3組のお客様の例を紹介します！

③はご夫婦の2泊3日
1日目はキウージ駅から🚙
📺️「小さな村の物語」好きなので、観光客のいない村のリクエスト⇒チェトーナ⏩サルテアーノ⏩モンティッキエッロB＆Bチェックイン
https://toscanajiyujizai.com/?p=14921
⏩粉ひき所見学とピチづくり＆市民劇団ミュージアム見学
https://toscanajiyujizai.com/?p=30777

2日目
🚴Eバイクツアーでピエンツァ⏩ヴィタレータ礼拝堂⏩サン・クイーリコ・ドルチャ⏩️バーニョ・ヴィニョーニ

3日目
🚙でラディコーファニ⏩サンタンティモ修道院⏩カスティリオーネ・ドルチャ⏩シエナ宿へ送迎

使える部分は公共交通機関で、あとは地域社会協同組合のアクティビティとサービスをフル利用して充実の2泊3日になりました👍

アレンジは自由！プロフィールの🔗よりサイトへ、お問い合わせページからご連絡ください😊

トスカーナ旅行
#オルチャ渓谷
#イタリア小さな村巡り
#オルチャ渓谷自転車で周る
#パスタ教室

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その②】オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その②】

オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない！という方へ、直近3組のお客様の例を紹介します！

②は母娘3人の2泊3日
1日目はフィレンツェから🚙
📸1・2　モンテプルチャーノ
📸3　モンテプルチャーノのワイナリー🍷
https://toscanajiyujizai.com/?p=9799
📸4・5　ピエンツァ
近郊のアグリツーリズモ泊

2日目
🚙でお迎え
📸6・7　粉ひき所見学とピチづくり
📸8　モンティキエッロ散策＆市民劇団ミュージアム見学
https://toscanajiyujizai.com/?p=30777
🚙でアグリツーリズモ送迎

3日目
🚙でお迎え
📸9　シエナ
📸10　サン・ジミニャ―ノ
🚙でフィレンツェへ

フィレンツェから東回りで村に寄りながら、帰りは西回りで村に寄りながらフィレンツェへ戻って効率的に行きたい場所へ＋中日に体験を1日楽しまれました✨

アレンジは自由！プロフィールの🔗よりサイトへ、お問い合わせページからご連絡ください😊

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その①】オルチャ渓谷に行きたいけど、日数、場所、行き方、過ごし方は

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その①】

オルチャ渓谷に行きたいけど、日数、場所、行き方、過ごし方は千差万別。いろいろありすぎてまとまらない！という方へ、直近3組のお客様の例を３つご紹介します！

①はお二人、時間はないけどオルチャに行きたい！直通で行ける箇所は公共交通機関で行きたい、ピエンツァは寄りたい。というご希望でした。フィレンツェ→シエナへはご自分たちで🚌に乗り、半日シエナ観光するとのじことだったので、残り半日をピエンツァのハイヤーにお願いしました。

14時にシエナお迎え　📸1
サン・クイーリコの糸杉　📸2
ピエンツァ（1時間）📸3～6
モンティキエッロ（30分）📸7～10
18時45分　キウージ駅（フィレンツェまで直通🚄）

ご希望のピエンツァに、まだ地元民の生活が感じられるモンティッキエッロ、道中の糸杉📸スポットを追加しました。

シエナ観光なしでただお迎えだけなら、あと1村＋ほかの糸杉📸ポイントも？ワイナリー訪問も行ける？など、ご希望でアレンジも👌

プロフィールのリンクよりサイトへ、お問い合わせページよりご連絡ください😊

【4月17日】ピンクや水色のリボンが意味するものは昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわ

【4月17日】
ピンクや水色のリボンが意味するものは

昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日、一ヶ月に一度、その月の一枚の写真を投稿します。

基準は出版社さんが本説明で出していない日と投稿などで出ていない写真、できるだけ「映えない」😂地味ネタにスポットを当ててみたいと思います🚨

本の詳細とご購入はコチラ
https://www.amazon.co.jp/dp/4426131227

4月はイタリアの大好きな慣習。赤ちゃんが生まれたら、こうして玄関扉の前にリボンをつけてお知らせをします。水色は男の子、ピンクは女の子。📸はシンプルなタイプですが、ぬいぐるみや気球など、凝ったものも！

これを見ると、幸せのおすそ分けをもらった気分💛

Posto una foto di ogni messe fra quelle messe nel mio terzo libeo 365 gioni di vita quotidiana in Italia. Scelgo una molto banale che non è presentata per la descrizione fatta dalla casa editrice.
Per aprire è quella del giorno 17, "cosa vuol dire i finocchi celeste e rosa?"

#イタリアの習慣
#子どもに優しい
#お祝い
#世界の暮らし365日シリーズ

【黄色に染まるヴィタレータ礼拝堂】いつ行っても美しいオルチャ渓谷の風景ですが、春はやはり格別✨

【黄色に染まるヴィタレータ礼拝堂】

いつ行っても美しいオルチャ渓谷の風景ですが、春はやはり格別✨

ゆるやかな丘に黄色のじゅうたんが広がるのは3月末〜4月。丘にポツリと建つ小さな礼拝堂・ヴィタレータの周りはだいたい4月半ばです。

珍しく快晴☀のイースターだったので、家族で集まったばーちゃん村から🚗で約40分。場所はちょうどサン・クイーリコ・ドルチャとピエンツァの間。車を停めて徒歩15分くらいで到着しました。

やはり同じ考えの人がたくさんいましたが、そりゃこんなに絶景なんですもの‼️

トレッキングで
https://toscanajiyujizai.com/?p=30412

電動マウンテンバイクで
https://toscanajiyujizai.com/?p=27340

ぜひ訪れてみて下さい😊

【オルチャ渓谷🚴Eバイクツアー】世界遺産の美しい自然の中を電動マウンテンバイク（Eバイク）巡って

【オルチャ渓谷🚴Eバイクツアー】

世界遺産の美しい自然の中を電動マウンテンバイク（Eバイク）巡ってみませんか？

2つ前の投稿、パスタ工房見学＆ピチ作り体験のお客様、翌日は1日ガイド付きEバイクツアーへ‼️

モンティッキエッロ⏩️ピエンツァ⏩️ヴィタレータ礼拝堂⏩️サン・クイーリコ・ドルチャ⏩️バーニョ・ヴィニョーニ⏩️モンティッキエッロの計35kmを駆け抜けました🚴

行きたい村や写真スポット、スポーツ経験や体力に合わせて行程をコーディネート、地元を知り尽くしたガイドと一緒だから安心です✨

https://toscanajiyujizai.com/?p=27340

サイトでは今までのお客様のレポートもありますので、参考にしてみて下さい😊

※Eバイクのレンタルのみも可能です👍

#オルチャ渓谷
#トスカーナ自転車ツアー
#絶景スポット
#ピエンツァ
#eバイク

Buona Pasqua 🐣 今日はイースター。我が家は昨日から、例年通りオルチャ渓谷のばーちゃ

Buona Pasqua 🐣

今日はイースター。
我が家は昨日から、例年通りオルチャ渓谷のばーちゃん村でマンマと義妹とこじんまりと過ごしています。

まずはフィレンツェの伝統行事Scoppio del Carro🧨とドゥオモのミサをTVで見ながら、マンマのランチ準備手伝い。夫と義妹がミサに行っている間、私は1人で森へ。

ランチは祝福を受けたゆで卵を食べた後
✅️ラグーのタリアテッレ
✅️ラム肉のフライ
✅️アーティチョークのフライ
✅️ポテトフライ
✅️伝統菓子コロンバ
✅️卵やうさぎ型のチョコ

といつも通りに食べすぎ警報⚠️

久しぶりに快晴のイースターなので、ある場所へお散歩へ。。。

しばらくオルチャ渓谷の投稿が続きます😊

#オルチャ渓谷
#イースターランチ
#森林浴
#イタリア生活
#癒しスポット

【オルチャ渓谷で郷土パスタ・ピチを習おう🙌】モンティッキエッロの地域社会協同組合の新しいプログラ

【オルチャ渓谷で郷土パスタ・ピチを習おう🙌】

モンティッキエッロの地域社会協同組合の新しいプログラムは、オーガニックの古代小麦と粉挽き、パスタ製造を知り、郷土パスタのピチ作りを体験😉

まずはパスタ工房にて、農家からパスタ製造までをどのように手がけるようになったかか、小麦の種類や粉挽き、精製、パスタ製造までを学びます。

そしてモンティッキエッロに戻り、地元のマンマと一緒に生地から麺作りまでを体験💪

もちろん作ったピチ、地元産のハム類やチーズ、🍷、そしてデザートまでの食事付き。

合間に地域社会協同組合の市民劇団ミュージアムの紹介も。

単なる観光でなく、オルチャ渓谷の小さな村の歴史や生産物を地元の人から学ぶことで、旅がより深くなりますよ✨

詳細はサイトで⏬️
https://toscanajiyujizai.com/?p=30777

#トスカーナ #オルチャ渓谷 #モンティッキエッロ #ピチ #イタリアで料理教室

【モンティッキエッロのB＆Bとアパート】 https://toscanajiyujizai.com

【モンティッキエッロのB＆Bとアパート】

https://toscanajiyujizai.com/?p=14921

1つ前に投稿したモンティキエッロの出身で今もここで複数の宿、レストラン2軒、水彩画ギャラリー、さらにマウンテンバイクツアーのガイドも務めるフランチェスコ。
※恥ずかしい！と言われながら撮影させてもらった写真は上記リンクのサイトより（笑）

13世紀起源の宿は古い梁や床が残りつつ、モダンテイストを加えた心地よい空間。共用のリビングダイニングスペースが素敵＆朝食☕がおいしすぎて、いつまでも過ごしたくなる魅惑の空間です✨

ここは車がないと来られない村ですが、地元の地域社会協同組合のアクティビティに参加して、送迎サービスも込みでまるっとプランニングすれば、ただの観光でないオルチャ渓谷滞在が実現できます！
➡次からの投稿で紹介します😊

滞在はもちろん、この宿で✨

#オルチャ渓谷
#モンティッキエッロ
#オルチャ渓谷の宿
#トスカーナの小さな村
#暮らすように旅する

【オルチャ渓谷の珠玉の村・モンティッキエッロ】これまでの投稿で紹介したように、オルチャ渓谷と一言

【オルチャ渓谷の珠玉の村・モンティッキエッロ】

これまでの投稿で紹介したように、オルチャ渓谷と一言で言っても広く、5つの市だけでなく可愛らしい小さな村もまだまだあります。

ここモンティッキエッロはピエンツァの分離集落で、車で10分くらいの距離。特にハイシーズンは観光客ばかりになるピエンツァに比べ、60年の歴史を持つ市民劇団とそこから設立された地域社会協同組合の活動が活発で、今も住民の営みが息づいています。

今回は地域社会協同組合のアクティビティ2つを体験されるお客様のレポートのため、私もこの村に宿泊。大好きで公私ともに何度も来ていますが、やっぱりいいですねぇ😍

宿泊施設、新しいアクティビティ、このお客様のレポートは、これからサイトに更新しますので、お楽しみに✨

好評のもう一つのアクティビティ、Eバイクツアーの詳細はコチラ⏬

https://toscanajiyujizai.com/?p=30220

#トスカーナの小さな村
#オルチャ渓谷
#オルチャ渓谷の小さな村
#城壁
#地域社会協同組合

Uno spasso mattutino a Monticchliello
Dove gli abitanti e Cooperativa della comunità custodiscono ancora la sua identità

WEB新連載『続・美しい村を歩く』ほんっとに早いもので、初めての紙書籍📚️だった「イタリアの美し

WEB新連載『続・美しい村を歩く』

ほんっとに早いもので、初めての紙書籍📚️だった「イタリアの美しい村を歩く」の発売から3年……。

そこでは紹介できなかった村、そしてこの3年にまた新しく訪問した村を、#かもめの本棚online さんで再び紹介させていただくことになりました💛

https://www.tokaiedu.co.jp/kamome/contents.php?i=1801

第1回目はやっぱり地元でトスカーナ州、アレッツォ県ローロ・チュッフェンナです。これはもう10年くらい前、私の誕生日🎂のリクエストで行った村。

一番の目的はこの村はずれにあるロマネスク様式の教会だったのですが、ついでに寄った村の橋から見る全景が美しくて……🥹

フィレンツェからも電車＋バスで比較的簡単に行けます👍

Si ricomincia articolo a puntata su web magazine, Il giro tra I Borghi più Belli d'Italia vol.2...la prima puntata è Loro Ciuffenna.

#トスカーナの小さな村
#イタリアの最も美しい村
#ローロチュッフェンナ
#イタリアの美しい村を歩く

【オルチャ渓谷⑤ラディコーファニ】ピエンツァ、モンタルチーノ、サン・クイーリコ・ドルチャ、カステ

【オルチャ渓谷⑤ラディコーファニ】

ピエンツァ、モンタルチーノ、サン・クイーリコ・ドルチャ、カスティリオーネ・ドルチャに続くオルチャ渓谷5つの村の最後はラディコーファニ。

ここは他4つから外れて一番南にポツンとあるので、なかなか日本の方も行かない村ですが⋯⋯マイナー村の方が好き、とおっしゃる方には一番にオススメしています。

要塞オタクでオルチャ渓谷の全ての塔に上った私が自信をもって推す極上のパノラマ。城郭オタクのお客様をお連れしたら、「今まで一番だった竹田城よりも上」とお墨付きも頂いています。📸では伝わらない雄大な景色はぜひリアルで見て頂きたいっ‼️

他にも路地や可愛いらしい広場、ロッビア工房の色彩テラコッタの作品が残る教会もあります。

#オルチャ渓谷
#ラディコーファニ
#世界遺産
#トスカーナ
#絶景ポイント

【オルチャ渓谷④カスティリオーネ・ドルチャ】ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村

【オルチャ渓谷④カスティリオーネ・ドルチャ】

ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村の4番目は、カスティリオーネ・ドルチャ。

これまでの3つの村に比べると、観光客はほぼゼロ‼️マイナーな地元住人しかいないような村をリクエストされたら、ここか次に紹介する村をオススメしています。

それでも近年修復が終わって一般公開された要塞や、井戸のある可愛い広場、村から見えるオルチャ渓谷の絶景など、楽しめる場所もあります。

そしてこの村のすぐそばには、コーディネートするお客様のご要望にほぼ入ってくる直線糸杉の📸ポイント✨

こちらもシエナからバスでも行けますが、本数も少なく、こうした写真スポットには停まらないのでやはりハイヤーが便利🙌こんな村以外のスポットも熟知してるので、ご希望の場所を効率よくコーディネートします‼️

#オルチャ渓谷
#カスティリオーネドルチャ
#世界遺産
#トスカーナ
#糸杉のある風景

【オルチャ渓谷③サン・クイーリコ・ドルチャ】ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村

【オルチャ渓谷③サン・クイーリコ・ドルチャ】

ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村の3番目は、サン・クイーリコ・ドルチャ。

旧市街にアップダウンはなく、3つの教会や庭園をのんびりと散策。今までに紹介した2つの村ほどメジャーでない分、地元民の雰囲気も感じられます。それでも宿泊施設やレストラン、ショップも比較的多いので、観光でもほどよく楽しめます。

村以上に「サン・クイーリコの糸杉」として有名なのは、2つ前の投稿TOP画像にも使った場所。道路脇に車を停めて散策できますが、ハイシーズンは停車場所がないほどの人気✨

サン・クイーリコ・ドルチャ領域内のもうひとつの人気スポットはヴィタレータ礼拝堂。ここは幹線道路から舗装なしの道を行き、小さな駐車場からプチトレッキング。

サン・クイーリコの村はシエナからバスでも行けますが、本数も少なく、こうした写真スポットには停まらないのでやはりハイヤーが便利です🙌こんな村以外のスポットも熟知してるので、ご希望の場所を効率よくコーディネートします‼️

#オルチャ渓谷
#サンクイーリコドルチャ
#世界遺産
#トスカーナ
#糸杉のある風景

【オルチャ渓谷②モンタルチーノ】ピエンツァに続く、オルチャ渓谷5つの村の2番目はモンタルチーノ。

【オルチャ渓谷②モンタルチーノ】

ピエンツァに続く、オルチャ渓谷5つの村の2番目はモンタルチーノ。ブルネッロ🍷の銘柄で有名なワインの産地なので、ワイン好きの方は必訪‼️

村の中にもたくさんのエノテカがありますが、要塞の上から村やオルチャ渓谷のパノラマを楽しむなら、併設の市営エノテカもオススメ。いろんなテイスィングコースもあり、もちろん購入もできます。

もっとワインを知りたい方は、ワイナリー訪問へ。車がないといけない場所が多いですが、何よりワインを作る現場で畑や製法の説明を聞き、その後に飲むワインは格別です✨

テイスィングはワイナリーによってワインだけ、おつまみ付き、ランチ付き、またテイスィング本数などいろんなコースあり。それも含めていろいろコーディネートします👍

# トスカーナに行きたい
#オルチャ渓谷
#モンタルチーノ
#ブルネッロ
#トスカーナのワイナリー

【春はオルチャ渓谷へ！】 ※リール内に誤字があったため再投稿 💜してくださった方、申し訳ありません

【春はオルチャ渓谷へ！】

※リール内に誤字があったため再投稿
💜してくださった方、申し訳ありません🙇

毎年、3月～5月はオルチャ渓谷に行きたい！という方からの問い合わせをたくさんいただいております🙌

世界遺産となり、またSNSで美しい田園風景がたくさんシェアされ、世界的に有名になりましたが、実際にどこにあるのか⁉️オルチャ渓谷とはどの範囲なのか⁉️をおさらいしたいと思います👍

オルチャ渓谷はシエナ県南部（トスカーナ中南部）に位置し、ピエンツァ、モンタルチーノ、サン・クイーリコ・ドルチャ、ラディコーファニ、カスティリオーネ・ドルチャの5つの市を含む広いエリア🌳

単独でも世界遺産で一番人気はピエンツァ✨ドゥオモや城壁からの景色、ショップなど見どころも多いですが、特に春は観光客であふれるので、マイナーな村をお好みの方はこれから紹介する別の村のほうがよいかも。しかし、初めてこのエリアを訪れるなら、王道ともいえる訪問地です‼️

シエナからバス🚌でも行けますが、本数も少なく、好きなところで停車もできないので、やはりハイヤーがおススメ。フィレンツェからだと結構な料金になるので、提携しているピエンツァのハイヤーを紹介しています。

これから村ごとに投稿していくので、どうぞお楽しみに✨
トスカーナ自由自在のサイトでは、オルチャ渓谷の記事をたくさん掲載しています。

https://toscanajiyujizai.com/?category2=%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%81%E3%83%A3%E6%B8%93%E8%B0%B7

この数日は雨☔ こうなる前の最後の日に、久々に湖や公園に散歩行ってて良かった〜🙌と言うくらい、空の青

この数日は雨☔
こうなる前の最後の日に、久々に湖や公園に散歩行ってて良かった〜🙌と言うくらい、空の青、芝の緑、様々な色の花たちが美しすぎて😍

Primavera si sta avvicinando 🌸

#トスカーナ田舎暮らし
#トスカーナ田舎生活
#春ですね
#野生の花
#田舎暮らし万歳

【Festa delle Donne】今日は国際女性デー。ということで、いつものメンバーで、い

【Festa delle Donne】

今日は国際女性デー。
ということで、いつものメンバーで、いやおらが村の同年代女性たち15人で隣町の見晴らしの良いレストランへ😍

外でアペリティーヴォして、各々2皿づつ＋デザートを。
ワインはアペリから入れて７本🍷

私は
✅️生ハム入りコロッケ、マスカルポーネクリームのトリュフ添え
✅️他の8人とともにwプリモで、アマトリチャーナソース入りラヴィオリのチーズソース・かりかりカラーピーマン添えと、大エビのリゾット
✅️カッフェのクレーマ・カタラーナ、オレンジ風味
✅️カッフェ・マッキアート

アペリティーヴォから入れて3時間強、閉店まで食べて飲んでしゃべって、美味しゅうございました✨
道中の景色も最高、本格的な春🌸が楽しみです

Pranzo con le amiche senza prezzo...✨

#国際女性デー
#女子会
#本日のランチ
#トスカーナの春
#イタリアン好きな人と繋がりたい

浸して食べる文化昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日、一ヶ月

浸して食べる文化

昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日、一ヶ月に一度、その月の一枚の写真を投稿します。

基準は出版社さんが本説明で出していない日と投稿などで出ていない写真、できるだけ「映えない」😂地味ネタにスポットを当ててみたいと思います🚨

本の詳細とご購入はコチラ
https://www.amazon.co.jp/dp/4426131227

3月は隠れたイタリアの食文化？
それともわが家族だけ？
写真はトスカーナ郷土菓子のカントゥッチーニとデザートワインのヴィンサント、これを浸して食べるのはもはやルールですが、これだけではないんです。いくらイタリア食文化にすっかりなじんだ私でも、これは無理やわー！がいくつか・・・💧

💛💛💛

3月31日まで、東京スカイタワー近くの @lovetimecafe_2009
LTCスペースさんで、この本の企画展示をして頂いています！

詳しくはこちらをご覧ください。
https://lovetimecafe.com/ltc_space_202602/

Posto una foto di ogni messe fra quelle messe nel mio terzo libeo 365 gioni di vita quotidiana in Italia. Scelgo una molto banale che non è presentata per la descrizione fatta dalla casa editrice.
Per marzo è quella del giorno 1, "La cultura di inzuppare"

#イタリアの食文化
#カントゥッチーニ
#ヴィンサント
#世界の暮らし365日シリーズ
#イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日

Instagram でフォロー

Facebook

https://www.facebook.com/toscanacometuvuoi/

Instagram

toscana_jiyujizai

🇮🇹🇯🇵 通訳コーディネーター
取材・視察・展示会や商談から旅のアテンドまで
🖋️ ライター
旅と料理、小さな村と地域プロモーション、バレーボールなど
📚 「イタリアの美しい村を歩く」出版
🇮🇹🇯🇵 Interpreter&writer in Florence-Tuscany

【フィレンツェのバルディーニ庭園】 4月の半ばになると、毎年必ず行くところ、それがバルディーニ庭園

【フィレンツェのバルディーニ庭園】

4月の半ばになると、毎年必ず行くところ、それがバルディーニ庭園です✨←フィレンツェ県民は無料でありがたい🙏

有名な藤棚は、公式サイトのWebcamにて開花状況がチェックできますが、例年4月10日〜末までが見頃。今年は10日に行き、7分咲きくらいだったでしょうか⋯

時間のある人は、藤棚の道を上りきった所にあるカフェや、ちょうど藤棚の上側にあるオリーブ🫒畑でゴロリと休憩、美術館になっているヴィッラ・バルディーニへもどうぞ😊

詳しい情報はサイト記事にまとめています。
https://toscanajiyujizai.com/?p=24015

Ogni anno ci vado in metà aprile...Giardino Bardini!
Abitanti in metropolitana di Firenze a gratis 😉

#フィレンツェおすすめ
#バルディーニ庭園
#フィレンツェの庭園
#藤棚
#ドゥオモのパノラマスポット

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その③】オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その③】

オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない！という方へ、直近3組のお客様の例を紹介します！

③はご夫婦の2泊3日
1日目はキウージ駅から🚙
📺️「小さな村の物語」好きなので、観光客のいない村のリクエスト⇒チェトーナ⏩サルテアーノ⏩モンティッキエッロB＆Bチェックイン
https://toscanajiyujizai.com/?p=14921
⏩粉ひき所見学とピチづくり＆市民劇団ミュージアム見学
https://toscanajiyujizai.com/?p=30777

2日目
🚴Eバイクツアーでピエンツァ⏩ヴィタレータ礼拝堂⏩サン・クイーリコ・ドルチャ⏩️バーニョ・ヴィニョーニ

3日目
🚙でラディコーファニ⏩サンタンティモ修道院⏩カスティリオーネ・ドルチャ⏩シエナ宿へ送迎

使える部分は公共交通機関で、あとは地域社会協同組合のアクティビティとサービスをフル利用して充実の2泊3日になりました👍

アレンジは自由！プロフィールの🔗よりサイトへ、お問い合わせページからご連絡ください😊

トスカーナ旅行
#オルチャ渓谷
#イタリア小さな村巡り
#オルチャ渓谷自転車で周る
#パスタ教室

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その②】オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その②】

オルチャ渓谷に行きたいけど、いろいろありすぎてまとまらない！という方へ、直近3組のお客様の例を紹介します！

②は母娘3人の2泊3日
1日目はフィレンツェから🚙
📸1・2　モンテプルチャーノ
📸3　モンテプルチャーノのワイナリー🍷
https://toscanajiyujizai.com/?p=9799
📸4・5　ピエンツァ
近郊のアグリツーリズモ泊

2日目
🚙でお迎え
📸6・7　粉ひき所見学とピチづくり
📸8　モンティキエッロ散策＆市民劇団ミュージアム見学
https://toscanajiyujizai.com/?p=30777
🚙でアグリツーリズモ送迎

3日目
🚙でお迎え
📸9　シエナ
📸10　サン・ジミニャ―ノ
🚙でフィレンツェへ

フィレンツェから東回りで村に寄りながら、帰りは西回りで村に寄りながらフィレンツェへ戻って効率的に行きたい場所へ＋中日に体験を1日楽しまれました✨

アレンジは自由！プロフィールの🔗よりサイトへ、お問い合わせページからご連絡ください😊

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その①】オルチャ渓谷に行きたいけど、日数、場所、行き方、過ごし方は

【オルチャ渓谷どう周る？お客様その①】

オルチャ渓谷に行きたいけど、日数、場所、行き方、過ごし方は千差万別。いろいろありすぎてまとまらない！という方へ、直近3組のお客様の例を３つご紹介します！

①はお二人、時間はないけどオルチャに行きたい！直通で行ける箇所は公共交通機関で行きたい、ピエンツァは寄りたい。というご希望でした。フィレンツェ→シエナへはご自分たちで🚌に乗り、半日シエナ観光するとのじことだったので、残り半日をピエンツァのハイヤーにお願いしました。

14時にシエナお迎え　📸1
サン・クイーリコの糸杉　📸2
ピエンツァ（1時間）📸3～6
モンティキエッロ（30分）📸7～10
18時45分　キウージ駅（フィレンツェまで直通🚄）

ご希望のピエンツァに、まだ地元民の生活が感じられるモンティッキエッロ、道中の糸杉📸スポットを追加しました。

シエナ観光なしでただお迎えだけなら、あと1村＋ほかの糸杉📸ポイントも？ワイナリー訪問も行ける？など、ご希望でアレンジも👌

プロフィールのリンクよりサイトへ、お問い合わせページよりご連絡ください😊

【4月17日】ピンクや水色のリボンが意味するものは昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわ

【4月17日】
ピンクや水色のリボンが意味するものは

昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日、一ヶ月に一度、その月の一枚の写真を投稿します。

基準は出版社さんが本説明で出していない日と投稿などで出ていない写真、できるだけ「映えない」😂地味ネタにスポットを当ててみたいと思います🚨

本の詳細とご購入はコチラ
https://www.amazon.co.jp/dp/4426131227

4月はイタリアの大好きな慣習。赤ちゃんが生まれたら、こうして玄関扉の前にリボンをつけてお知らせをします。水色は男の子、ピンクは女の子。📸はシンプルなタイプですが、ぬいぐるみや気球など、凝ったものも！

これを見ると、幸せのおすそ分けをもらった気分💛

Posto una foto di ogni messe fra quelle messe nel mio terzo libeo 365 gioni di vita quotidiana in Italia. Scelgo una molto banale che non è presentata per la descrizione fatta dalla casa editrice.
Per aprire è quella del giorno 17, "cosa vuol dire i finocchi celeste e rosa?"

#イタリアの習慣
#子どもに優しい
#お祝い
#世界の暮らし365日シリーズ

【黄色に染まるヴィタレータ礼拝堂】いつ行っても美しいオルチャ渓谷の風景ですが、春はやはり格別✨

【黄色に染まるヴィタレータ礼拝堂】

いつ行っても美しいオルチャ渓谷の風景ですが、春はやはり格別✨

ゆるやかな丘に黄色のじゅうたんが広がるのは3月末〜4月。丘にポツリと建つ小さな礼拝堂・ヴィタレータの周りはだいたい4月半ばです。

珍しく快晴☀のイースターだったので、家族で集まったばーちゃん村から🚗で約40分。場所はちょうどサン・クイーリコ・ドルチャとピエンツァの間。車を停めて徒歩15分くらいで到着しました。

やはり同じ考えの人がたくさんいましたが、そりゃこんなに絶景なんですもの‼️

トレッキングで
https://toscanajiyujizai.com/?p=30412

電動マウンテンバイクで
https://toscanajiyujizai.com/?p=27340

ぜひ訪れてみて下さい😊

【オルチャ渓谷🚴Eバイクツアー】世界遺産の美しい自然の中を電動マウンテンバイク（Eバイク）巡って

【オルチャ渓谷🚴Eバイクツアー】

世界遺産の美しい自然の中を電動マウンテンバイク（Eバイク）巡ってみませんか？

2つ前の投稿、パスタ工房見学＆ピチ作り体験のお客様、翌日は1日ガイド付きEバイクツアーへ‼️

モンティッキエッロ⏩️ピエンツァ⏩️ヴィタレータ礼拝堂⏩️サン・クイーリコ・ドルチャ⏩️バーニョ・ヴィニョーニ⏩️モンティッキエッロの計35kmを駆け抜けました🚴

行きたい村や写真スポット、スポーツ経験や体力に合わせて行程をコーディネート、地元を知り尽くしたガイドと一緒だから安心です✨

https://toscanajiyujizai.com/?p=27340

サイトでは今までのお客様のレポートもありますので、参考にしてみて下さい😊

※Eバイクのレンタルのみも可能です👍

#オルチャ渓谷
#トスカーナ自転車ツアー
#絶景スポット
#ピエンツァ
#eバイク

Buona Pasqua 🐣 今日はイースター。我が家は昨日から、例年通りオルチャ渓谷のばーちゃ

Buona Pasqua 🐣

今日はイースター。
我が家は昨日から、例年通りオルチャ渓谷のばーちゃん村でマンマと義妹とこじんまりと過ごしています。

まずはフィレンツェの伝統行事Scoppio del Carro🧨とドゥオモのミサをTVで見ながら、マンマのランチ準備手伝い。夫と義妹がミサに行っている間、私は1人で森へ。

ランチは祝福を受けたゆで卵を食べた後
✅️ラグーのタリアテッレ
✅️ラム肉のフライ
✅️アーティチョークのフライ
✅️ポテトフライ
✅️伝統菓子コロンバ
✅️卵やうさぎ型のチョコ

といつも通りに食べすぎ警報⚠️

久しぶりに快晴のイースターなので、ある場所へお散歩へ。。。

しばらくオルチャ渓谷の投稿が続きます😊

#オルチャ渓谷
#イースターランチ
#森林浴
#イタリア生活
#癒しスポット

【オルチャ渓谷で郷土パスタ・ピチを習おう🙌】モンティッキエッロの地域社会協同組合の新しいプログラ

【オルチャ渓谷で郷土パスタ・ピチを習おう🙌】

モンティッキエッロの地域社会協同組合の新しいプログラムは、オーガニックの古代小麦と粉挽き、パスタ製造を知り、郷土パスタのピチ作りを体験😉

まずはパスタ工房にて、農家からパスタ製造までをどのように手がけるようになったかか、小麦の種類や粉挽き、精製、パスタ製造までを学びます。

そしてモンティッキエッロに戻り、地元のマンマと一緒に生地から麺作りまでを体験💪

もちろん作ったピチ、地元産のハム類やチーズ、🍷、そしてデザートまでの食事付き。

合間に地域社会協同組合の市民劇団ミュージアムの紹介も。

単なる観光でなく、オルチャ渓谷の小さな村の歴史や生産物を地元の人から学ぶことで、旅がより深くなりますよ✨

詳細はサイトで⏬️
https://toscanajiyujizai.com/?p=30777

#トスカーナ #オルチャ渓谷 #モンティッキエッロ #ピチ #イタリアで料理教室

【モンティッキエッロのB＆Bとアパート】 https://toscanajiyujizai.com

【モンティッキエッロのB＆Bとアパート】

https://toscanajiyujizai.com/?p=14921

1つ前に投稿したモンティキエッロの出身で今もここで複数の宿、レストラン2軒、水彩画ギャラリー、さらにマウンテンバイクツアーのガイドも務めるフランチェスコ。
※恥ずかしい！と言われながら撮影させてもらった写真は上記リンクのサイトより（笑）

13世紀起源の宿は古い梁や床が残りつつ、モダンテイストを加えた心地よい空間。共用のリビングダイニングスペースが素敵＆朝食☕がおいしすぎて、いつまでも過ごしたくなる魅惑の空間です✨

ここは車がないと来られない村ですが、地元の地域社会協同組合のアクティビティに参加して、送迎サービスも込みでまるっとプランニングすれば、ただの観光でないオルチャ渓谷滞在が実現できます！
➡次からの投稿で紹介します😊

滞在はもちろん、この宿で✨

#オルチャ渓谷
#モンティッキエッロ
#オルチャ渓谷の宿
#トスカーナの小さな村
#暮らすように旅する

【オルチャ渓谷の珠玉の村・モンティッキエッロ】これまでの投稿で紹介したように、オルチャ渓谷と一言

【オルチャ渓谷の珠玉の村・モンティッキエッロ】

これまでの投稿で紹介したように、オルチャ渓谷と一言で言っても広く、5つの市だけでなく可愛らしい小さな村もまだまだあります。

ここモンティッキエッロはピエンツァの分離集落で、車で10分くらいの距離。特にハイシーズンは観光客ばかりになるピエンツァに比べ、60年の歴史を持つ市民劇団とそこから設立された地域社会協同組合の活動が活発で、今も住民の営みが息づいています。

今回は地域社会協同組合のアクティビティ2つを体験されるお客様のレポートのため、私もこの村に宿泊。大好きで公私ともに何度も来ていますが、やっぱりいいですねぇ😍

宿泊施設、新しいアクティビティ、このお客様のレポートは、これからサイトに更新しますので、お楽しみに✨

好評のもう一つのアクティビティ、Eバイクツアーの詳細はコチラ⏬

https://toscanajiyujizai.com/?p=30220

#トスカーナの小さな村
#オルチャ渓谷
#オルチャ渓谷の小さな村
#城壁
#地域社会協同組合

Uno spasso mattutino a Monticchliello
Dove gli abitanti e Cooperativa della comunità custodiscono ancora la sua identità

WEB新連載『続・美しい村を歩く』ほんっとに早いもので、初めての紙書籍📚️だった「イタリアの美し

WEB新連載『続・美しい村を歩く』

ほんっとに早いもので、初めての紙書籍📚️だった「イタリアの美しい村を歩く」の発売から3年……。

そこでは紹介できなかった村、そしてこの3年にまた新しく訪問した村を、#かもめの本棚online さんで再び紹介させていただくことになりました💛

https://www.tokaiedu.co.jp/kamome/contents.php?i=1801

第1回目はやっぱり地元でトスカーナ州、アレッツォ県ローロ・チュッフェンナです。これはもう10年くらい前、私の誕生日🎂のリクエストで行った村。

一番の目的はこの村はずれにあるロマネスク様式の教会だったのですが、ついでに寄った村の橋から見る全景が美しくて……🥹

フィレンツェからも電車＋バスで比較的簡単に行けます👍

Si ricomincia articolo a puntata su web magazine, Il giro tra I Borghi più Belli d'Italia vol.2...la prima puntata è Loro Ciuffenna.

#トスカーナの小さな村
#イタリアの最も美しい村
#ローロチュッフェンナ
#イタリアの美しい村を歩く

【オルチャ渓谷⑤ラディコーファニ】ピエンツァ、モンタルチーノ、サン・クイーリコ・ドルチャ、カステ

【オルチャ渓谷⑤ラディコーファニ】

ピエンツァ、モンタルチーノ、サン・クイーリコ・ドルチャ、カスティリオーネ・ドルチャに続くオルチャ渓谷5つの村の最後はラディコーファニ。

ここは他4つから外れて一番南にポツンとあるので、なかなか日本の方も行かない村ですが⋯⋯マイナー村の方が好き、とおっしゃる方には一番にオススメしています。

要塞オタクでオルチャ渓谷の全ての塔に上った私が自信をもって推す極上のパノラマ。城郭オタクのお客様をお連れしたら、「今まで一番だった竹田城よりも上」とお墨付きも頂いています。📸では伝わらない雄大な景色はぜひリアルで見て頂きたいっ‼️

他にも路地や可愛いらしい広場、ロッビア工房の色彩テラコッタの作品が残る教会もあります。

#オルチャ渓谷
#ラディコーファニ
#世界遺産
#トスカーナ
#絶景ポイント

【オルチャ渓谷④カスティリオーネ・ドルチャ】ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村

【オルチャ渓谷④カスティリオーネ・ドルチャ】

ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村の4番目は、カスティリオーネ・ドルチャ。

これまでの3つの村に比べると、観光客はほぼゼロ‼️マイナーな地元住人しかいないような村をリクエストされたら、ここか次に紹介する村をオススメしています。

それでも近年修復が終わって一般公開された要塞や、井戸のある可愛い広場、村から見えるオルチャ渓谷の絶景など、楽しめる場所もあります。

そしてこの村のすぐそばには、コーディネートするお客様のご要望にほぼ入ってくる直線糸杉の📸ポイント✨

こちらもシエナからバスでも行けますが、本数も少なく、こうした写真スポットには停まらないのでやはりハイヤーが便利🙌こんな村以外のスポットも熟知してるので、ご希望の場所を効率よくコーディネートします‼️

#オルチャ渓谷
#カスティリオーネドルチャ
#世界遺産
#トスカーナ
#糸杉のある風景

【オルチャ渓谷③サン・クイーリコ・ドルチャ】ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村

【オルチャ渓谷③サン・クイーリコ・ドルチャ】

ピエンツァ、モンタルチーノに続くオルチャ渓谷5つの村の3番目は、サン・クイーリコ・ドルチャ。

旧市街にアップダウンはなく、3つの教会や庭園をのんびりと散策。今までに紹介した2つの村ほどメジャーでない分、地元民の雰囲気も感じられます。それでも宿泊施設やレストラン、ショップも比較的多いので、観光でもほどよく楽しめます。

村以上に「サン・クイーリコの糸杉」として有名なのは、2つ前の投稿TOP画像にも使った場所。道路脇に車を停めて散策できますが、ハイシーズンは停車場所がないほどの人気✨

サン・クイーリコ・ドルチャ領域内のもうひとつの人気スポットはヴィタレータ礼拝堂。ここは幹線道路から舗装なしの道を行き、小さな駐車場からプチトレッキング。

サン・クイーリコの村はシエナからバスでも行けますが、本数も少なく、こうした写真スポットには停まらないのでやはりハイヤーが便利です🙌こんな村以外のスポットも熟知してるので、ご希望の場所を効率よくコーディネートします‼️

#オルチャ渓谷
#サンクイーリコドルチャ
#世界遺産
#トスカーナ
#糸杉のある風景

【オルチャ渓谷②モンタルチーノ】ピエンツァに続く、オルチャ渓谷5つの村の2番目はモンタルチーノ。

【オルチャ渓谷②モンタルチーノ】

ピエンツァに続く、オルチャ渓谷5つの村の2番目はモンタルチーノ。ブルネッロ🍷の銘柄で有名なワインの産地なので、ワイン好きの方は必訪‼️

村の中にもたくさんのエノテカがありますが、要塞の上から村やオルチャ渓谷のパノラマを楽しむなら、併設の市営エノテカもオススメ。いろんなテイスィングコースもあり、もちろん購入もできます。

もっとワインを知りたい方は、ワイナリー訪問へ。車がないといけない場所が多いですが、何よりワインを作る現場で畑や製法の説明を聞き、その後に飲むワインは格別です✨

テイスィングはワイナリーによってワインだけ、おつまみ付き、ランチ付き、またテイスィング本数などいろんなコースあり。それも含めていろいろコーディネートします👍

# トスカーナに行きたい
#オルチャ渓谷
#モンタルチーノ
#ブルネッロ
#トスカーナのワイナリー

【春はオルチャ渓谷へ！】 ※リール内に誤字があったため再投稿 💜してくださった方、申し訳ありません

【春はオルチャ渓谷へ！】

※リール内に誤字があったため再投稿
💜してくださった方、申し訳ありません🙇

毎年、3月～5月はオルチャ渓谷に行きたい！という方からの問い合わせをたくさんいただいております🙌

世界遺産となり、またSNSで美しい田園風景がたくさんシェアされ、世界的に有名になりましたが、実際にどこにあるのか⁉️オルチャ渓谷とはどの範囲なのか⁉️をおさらいしたいと思います👍

オルチャ渓谷はシエナ県南部（トスカーナ中南部）に位置し、ピエンツァ、モンタルチーノ、サン・クイーリコ・ドルチャ、ラディコーファニ、カスティリオーネ・ドルチャの5つの市を含む広いエリア🌳

単独でも世界遺産で一番人気はピエンツァ✨ドゥオモや城壁からの景色、ショップなど見どころも多いですが、特に春は観光客であふれるので、マイナーな村をお好みの方はこれから紹介する別の村のほうがよいかも。しかし、初めてこのエリアを訪れるなら、王道ともいえる訪問地です‼️

シエナからバス🚌でも行けますが、本数も少なく、好きなところで停車もできないので、やはりハイヤーがおススメ。フィレンツェからだと結構な料金になるので、提携しているピエンツァのハイヤーを紹介しています。

これから村ごとに投稿していくので、どうぞお楽しみに✨
トスカーナ自由自在のサイトでは、オルチャ渓谷の記事をたくさん掲載しています。

https://toscanajiyujizai.com/?category2=%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%81%E3%83%A3%E6%B8%93%E8%B0%B7

この数日は雨☔ こうなる前の最後の日に、久々に湖や公園に散歩行ってて良かった〜🙌と言うくらい、空の青

この数日は雨☔
こうなる前の最後の日に、久々に湖や公園に散歩行ってて良かった〜🙌と言うくらい、空の青、芝の緑、様々な色の花たちが美しすぎて😍

Primavera si sta avvicinando 🌸

#トスカーナ田舎暮らし
#トスカーナ田舎生活
#春ですね
#野生の花
#田舎暮らし万歳

【Festa delle Donne】今日は国際女性デー。ということで、いつものメンバーで、い

【Festa delle Donne】

今日は国際女性デー。
ということで、いつものメンバーで、いやおらが村の同年代女性たち15人で隣町の見晴らしの良いレストランへ😍

外でアペリティーヴォして、各々2皿づつ＋デザートを。
ワインはアペリから入れて７本🍷

私は
✅️生ハム入りコロッケ、マスカルポーネクリームのトリュフ添え
✅️他の8人とともにwプリモで、アマトリチャーナソース入りラヴィオリのチーズソース・かりかりカラーピーマン添えと、大エビのリゾット
✅️カッフェのクレーマ・カタラーナ、オレンジ風味
✅️カッフェ・マッキアート

アペリティーヴォから入れて3時間強、閉店まで食べて飲んでしゃべって、美味しゅうございました✨
道中の景色も最高、本格的な春🌸が楽しみです

Pranzo con le amiche senza prezzo...✨

#国際女性デー
#女子会
#本日のランチ
#トスカーナの春
#イタリアン好きな人と繋がりたい

浸して食べる文化昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日、一ヶ月

浸して食べる文化

昨年末に発売となった #イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日、一ヶ月に一度、その月の一枚の写真を投稿します。

基準は出版社さんが本説明で出していない日と投稿などで出ていない写真、できるだけ「映えない」😂地味ネタにスポットを当ててみたいと思います🚨

本の詳細とご購入はコチラ
https://www.amazon.co.jp/dp/4426131227

3月は隠れたイタリアの食文化？
それともわが家族だけ？
写真はトスカーナ郷土菓子のカントゥッチーニとデザートワインのヴィンサント、これを浸して食べるのはもはやルールですが、これだけではないんです。いくらイタリア食文化にすっかりなじんだ私でも、これは無理やわー！がいくつか・・・💧

💛💛💛

3月31日まで、東京スカイタワー近くの @lovetimecafe_2009
LTCスペースさんで、この本の企画展示をして頂いています！

詳しくはこちらをご覧ください。
https://lovetimecafe.com/ltc_space_202602/

Posto una foto di ogni messe fra quelle messe nel mio terzo libeo 365 gioni di vita quotidiana in Italia. Scelgo una molto banale che non è presentata per la descrizione fatta dalla casa editrice.
Per marzo è quella del giorno 1, "La cultura di inzuppare"

#イタリアの食文化
#カントゥッチーニ
#ヴィンサント
#世界の暮らし365日シリーズ
#イタリアの笑みさそわれる愛おしい暮らし365日

Instagram でフォロー

Instagram
Facebook
RSS

Copyright © トスカーナ自由自在. All Rights Reserved.

テキストのコピーはできません。