レシピ通りにやるのも大事~エルダーフラワーのコーディアルシロップに再挑戦

コロナ規制で動けなくなった&仕事が減ったのとは逆に、良かったこともあります。時間がなくてできなかったことが、できるようになったこと!そのうちの1つが、エルダーフラワーのコーディアルシロップです。初めて飲んだのはもう10年近く前?アントネッラのアグリツーリズモ、そして野草講座でも教えてもらったのですが、一番忙しい5月と開花時期が重なり、昨年までできずじまいでした。しかし、昨年はブラウンシュガーでやって、いまいちの出来=決してまずくはないんですが、エルダーフラワーのデリケートな香りや味を、ブラウンシュガーが消してしまったのです。私は適当に自己流にやってしまうことが多く、それでうまくいく場合も多々あるのですが、レシピに忠実にやることが大事だったようです。今年は昨年の反省を生かし、レシピ通りに白砂糖を使用!とはいえ、使用する材料はレシピ通りでも、それ以外の分量や細かい部分は友人によって、また検索したレシピでもバラツキがあったので、これられはやって自分に合うやり方と味を探していこうと思います。

ということで、私の覚書のためにも、今年のレシピと作り方を記しておきますね。日本でエルダーフラワーがどこまで咲いているのか?は分かりませんが、イタリアの田舎ではあちらこちらに咲いています。私は極力スモッグが少ない所、ということで昨年探した、我が家に近い、墓地裏の森のものを使っています。

材料

◎エルダーフラワー・20コ ◎レモン(皮が使えるもの)・6個 ◎白砂糖・1キロ ◎リンゴ酢・小さじ1杯 ◎水・1リットル

※煮沸消毒した口の大きな瓶(500ml以上)を2,3つ、ボトルを準備してください

作り方

1)エルダーフラワーを摘む。極力、自然に囲まれた場所・車や人の往来が少ない場所で、花が全部咲いている状態のものを選びましょう。

2)ここでエルダーフラワーをさっと流水で洗うレシピもありますが、スモッグがほとんどないような場所のものであれば、洗わないほうがいいです。花粉が落ちて香りも味も落ちてしまいます。

3)レモンをスライスし、エルダーフラワーの花を茎からチョキチョキ切る。できるだけ茎が入らないほうがいいですが、花元のほぼ透明の茎は入っても大丈夫!

4)瓶の中に、レモンスライスと花を交互に重ね、水をかぶるまで入れる

5)4)を、冷所(冷蔵庫)で48時間置く

6)5)を、目の小さいザルかガーゼで濾す

7)濾した液体と砂糖、リンゴ酢を入れ、10分くらい煮て、冷めたら瓶に入れて、できあがり!冷蔵庫で保存できます。

※シロップ1に対し、水や炭酸水4で割り、氷を入れてフレッシュな飲み物に。また、プロセッコ(スパークリング白ワイン)に入れると、HUGOというカクテルになるので、アペリティーヴォにも!

※エルダーフラワーは昔から咳やのどの痛みにも良いとされています。ショウガ湯などに入れると風邪の時にも重宝します!

【トスカーナより生中継のライブ&トスカーナ好きコミュティ】

「トスカーナ自由自在チャンネル★小さな村・生産者・職人・料理を現地から発信」

上記リンクより、詳細とお申し込みをお願いしますm(__)m

【AMAZON KINDLEより、5冊の電子書籍を発行】

「フィレンツェから日帰りで行ける!トスカーナの小さな村10選」
「トスカーナのおうちごはん春夏編20レシピ」
「コロナ・ロックダウン緩和直後のイタリア・フィレンツェ記録写真集(モノクロ版)」
「コロナ・ロックダウン緩和直後のイタリア・フィレンツェ記録写真集(カラー版)」
「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」

いずれも読み放題に入っています!

関連記事

  1. パッツィ家の陰謀とブランカッチ礼拝堂、歴史と美術にどっぷり浸る特別イベント

  2. イタリアンにも和食にも飽きたら・・・他国の料理を作ってみよう

  3. イタリア版寅さん?12月は「レオナルド・ピエラッチョ―二」の映画を見るべし!

  4. 【我が家の食卓】パスタもソースも全て手作り、極上ラザニア!

  5. 「アンタ」になったら、盛大にお祝い!

  6. イタリアにもコロナ第二波、10月13日付けの首相令

  1. 【我が家の食卓】フェンネルとオリーブ&オレンジのオーブン焼き

    2024.04.16

  2. Pen & Sports 〖ペンスポ〗のコラムニストになりました

    2024.04.04

  3. フィレンツェ北部の「イタリアの美しい村」・パラッツォーロのアル…

    2024.03.28

  4. 終わりは新しい冒険の始まり

    2024.03.22

  5. シエナーアレッツォ間で行きやすい!美しき「愛の村」、ルチニャーノ

    2024.03.06

  1. 食材ほとんどが自家製!フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッ…

    2018.02.01

  2. イタリアでの視察・取材&写真・記事作成を代行します

    2019.11.07

  3. 通訳アテンド同行で安心!電車&バスで行くワンディトリップ

    2018.03.19

  4. トスカーナ北部ロンダで「自然農法」農家視察研修プログラム

    2019.10.17

  5. 世界遺産の大パノラマを960mから見渡す!ラディコーファニの要塞

    2018.04.01

イタリアの宿泊なら?

このエラーメッセージは WordPress の管理者にだけ表示されます

エラー: フィードが見つかりません。

アカウントを接続するには、Instagram Feed の設定ページに移動してください。

Copyrighted Image