日本では女性→男性に愛を告白する日、ですが(最近は友チョコが一番らしいけど)、イタリアでは愛する人たちの日、ということで一方通行ではありません。ディナーに行ったり、プレゼントしたり、こちらでもそういうのはありますが、うちは至って平常通り・・・どころか、先週末に私が体調を崩し、そしてフォローしてくれていたダンナが水曜に39度の高熱で倒れ・・・水曜から私は熱がなかったものの、私もまだまだ本調子でないので、最低限のことをやりながらグダグダしたヴァレンタインデーになりました。
せめて息子達に何か・・・と、この1週間作れないでいたお菓子を。まぁうちの子たちは誰からも何ももらえなかったし(彼らはヴァレンタインデーってことも知らないくらい超無頓着ですが)、せめて母くらいは(苦笑)。ダンナは食べられませんでしたが、まぁ体調戻ったらまた作ります。 日本でもインフルが大はやりのようですが、皆さまもお気を付けて~。
※ TOP写真は小3の時に日本の学校でもらったラブレター。これを最後に、日本でもイタリアでも愛の告白をされたことも、もちろんしたこともありません💦