家族
-
不純だっていい！バイリンガルの日本語勉強のモチベーション
ハーフの子供＆バイリンガルの子供を持ち、外国に住む日本人親の悩みの１つが、子供の日本語の勉強、ではないでしょうか？い…
-
何かを「並べ続ける」子供は・・・
先日の幼児教育視察の中で、個人的に気づいたこと・その２。なんてことない子供の遊びにも、意味がある。その遊びの中で、私…
-
おらが村の幼稚園は、なんとレベルが高かった！？
先日の幼児教育視察の中で、個人的に気づいたこと・その１。おらが村の幼稚園って、何気に結構良い幼稚園だったんだなぁ、と…
-
日本にはない？イタリアの中学校の教科その4・選べる楽器
テクノロジー、ギリシャ神話、美術史に続く「日本にはない？イタリアの中学校の教科」第4弾は・・・音楽です。いや、日本でも…
-
イタリアの伝統、おばあちゃんの「パスタ・フレスカ」を受け継いで
ダンナのばーちゃん、もうすぐ93才。昨年のクリスマスをばーちゃん家で過ごした後、1月の8日にフィレンツェのマンマの家に移…
-
ハーフの息子たちに日本人ＤＮＡを感じること
うちの息子たちは、イタリア人と日本人のハーフです。イタリアで生活しているので、イタリアらしいところはあまり目につかな…
-
イタリアはしゃべってなんぼ、の国である～日本人的な長男の学校面談より
タイトルは意訳だけど、先月の中ニの長男のイタリア語の先生との面談で言われた言葉。イタリアでは話す人、話せる人が優位で…
-
「好きこそものの上手なれ」～長男サッカー再開から4か月
昨年の9月から、2年サッカーをやめていた長男が本格的にサッカーを再開。サッカーをやめていた2年間は、小5・中１という、き…
-
イタリアの子供が一度はハマる！「フィグリーネ」とは？
イタリアの幼稚園～小学校の子供がハマるものの１つ、いや最たるもの？が「フィグリーネ」。フィグリ―ネは Figura = 姿、人物…
-
シエナ県民の愛するクリスマスのゲーム、「パンフォルテ投げ」
私たちが例年クリスマスを過ごすばーちゃん村はシエナ県。そのシエナ県民に愛されるクリスマスのゲームとは？答えはTOP画像、…
-
ばーちゃん村で迎える、みんなで最後のクリスマス
我が家は毎年、クリスマスは決まってオルチャ渓谷にあるダンナのばーちゃん村で過ごしてきました。私が仲間に加わった（まだ…
-
イタリアでの初めてのクリスマス、舅からの衝撃のプレゼントとは？
クリスマスが来るたびに思い出す。プレゼントを見るたびに思い出す。忘れもしない2001年、私がフィレンツェに留学に来た年。…
