日々の暮らし
-
6か月ぶりの、オルチャ渓谷へ!
クリスマスから実に6か月・・・本来ならイースターに行くはずの、オルチャ渓谷のばーちゃん村。ダンナの昨年の有休消化、そし…
-
モノトーンの好きなお年頃
長男もうすぐ14才、この9月から高校生。。見た目は身長も伸び、細目ながらがっしりしてきたものの、性格はおとなし目、かなり…
-
田舎暮らしの醍醐味は、絶景パッセッジャータ
毎日天気は悪いし、めちゃくそ寒いし、それなりにやることはあるし・・・と言い訳ざんまいして家ごもりしておりましたが、お…
-
毎週金曜の晩は、「連帯のピッツァ」
イタリアで第2波が始まり、何らかの規制が始まって3週間。1部の業種以外はほぼ全部ダメージを受けていますが、その中でも厳…
-
洗濯、面談、高校巡り
コロナでリアルの仕事がゼロになり、この3年でライターや翻訳、ライブなどの仕事をさせて頂いてるとは言え、コロナ前に比べる…
-
Buona Pasqua a Tutti ! 2回目のロックダウンのイースタ…
まさか、2回目はないだろうと思っていたのに・・・今年のイースターもロックダウンです💦とはいえ、昨年のクリスマス…
-
トスカーナはイエローゾーン、高校も通学開始!
クリスマス休暇が終わって1週間。中学校以下はほとんどの州で7日から通学が始まったものの、高校は土壇場になって通学は11日…
-
天然酵母を初めてパン以外に使ってみた
この2年くらいで、やっとこ失敗なくがっつり発酵してくれるようになった天然酵母。最初はかなり失敗しヘトヘトになったので、…
-
イタリアンにも和食にも!最近お気に入りの野菜、ピアットーニ
4月半ばになり、春~夏野菜も登場あるは少しづつ安くなってきて、我が家の買う野菜も少しづつ変化が。わがダンナはサラダ命な…
-
没頭するって気持ちいい
仕事以外で、何かに何時間も没頭することってありますか?考えてみると、料理には没頭することはあっても、どちらかというと…
-
トスカーナの学校は今日から「3日だけ」?レッドゾーン
毎週末の、色分け見直し。今週は木曜から学校はイースター休暇、そして土曜から月曜までのイースター期間は「イタリア全土ロ…
-
フレッシュトマトでソースをコトコト作る日曜日
毎週1回のおらが村の農家のデリバリー。ある程度のオーダーがないと申し訳ないので毎週ではないのですが、1か月に2、3回お願…