コラム
-
外国に住むハーフの子供に、いつまで日本語の勉強を続けさせるか?
外国に住むハーフの親が、子供に日本語を教えてることについては皆さん悩むことであり、私もいろいろブログにも書いて(吐き…
-
イタリアに着いてからの両替、どこでする?
イタリアに来られる時、円からユーロへの両替はどうされてますか?大半の方が、日本で出発前に予想される必要なユーロを全て…
-
イタリア小1の算数に欠かせない、「REGOLI レーゴリ」
イタリア人は算数が得意な人と不得意な人(お店でお釣り計算ができない人が多い)の差が激しい気がするのですが・・・そんな…
-
パソコンの「→」が動かなくなった場合の対処法
パソコンのトラブルって急にやってきて Σ( ̄ロ ̄lll)ガーン ってなりますよね💦 私がまさに2日前、タイトルのような状…
-
不純だっていい!バイリンガルの日本語勉強のモチベーション
ハーフの子供&バイリンガルの子供を持ち、外国に住む日本人親の悩みの1つが、子供の日本語の勉強、ではないでしょうか?い…
-
田舎暮らしの極上の贅沢~原種がザクザク、自然の中は宝物がいっぱい
2月の半ばから、もう3週間近く暖かい日が続いています・・・というのに、2月の半ばに体調を崩し、その後にダンナが高熱で倒れ…
-
もはや恒例行事?女性の日にゼネラルストライキの矛盾!
これは一昨年にFBにシェアした投稿。3月8日は「女性の日」 ~フィレンツェの市立の博物館(ヴェッキオ宮殿、アルノルフォの…
-
イタリアの家の扉にかけてある、水色やピンクのリボンは一体何?
イタリアの住宅で、時にお店なんかでも、こんな水色のリボンが扉にかけてあるのを見ることはありませんか?色はこの水色以外…
-
何かを「並べ続ける」子供は・・・
先日の幼児教育視察の中で、個人的に気づいたこと・その2。なんてことない子供の遊びにも、意味がある。その遊びの中で、私…
-
おらが村の幼稚園は、なんとレベルが高かった!?
先日の幼児教育視察の中で、個人的に気づいたこと・その1。おらが村の幼稚園って、何気に結構良い幼稚園だったんだなぁ、と…
-
【レポート】イタリア(ピストイア、レッジョ、その他)で幼児教育の現場視察、コ…
先週、幼児教育研究のための視察のコーディネイトおよび通訳をさせて頂きました。視察通訳はいろんな分野をさせて頂いた事が…
-
フィレンツェは何百年もほぼ変わらない町、と実感できる1枚の絵
「バロネッサ」のお屋敷を訪問した時のこと。あれ、どっかで見たことあるな・・・と思ったら、我が家にもある、1枚の絵がこ…