50歳以上のイタリア人の、日本語ボキャブラリーの貧しさよ(笑)

50歳以上のイタリア人が知ってる日本語

  • ハラキリ
  • カミカゼ
  • バンザイ

以上です(笑)

先日の長男のサッカーの試合で、格下相手で途中出場した長男。良いパスをもらって、キーパーをかわしてゴォーール !!ベンチのチームメイトの話を長男からまた聞きしたことですが、「ゴールした時、ミスター(監督)、バンザーーーイって叫んだんやって」。今でこそ日本ブームなので、今日びの若者だったらもうちょっと知ってる言葉があると思うけど、私世代より上の年代は、みんなこんなもんだと思う。バンザイと言えば、フィレンツェ在住時代に自転車で走ってたら、道の脇から突然「バンザーーーーーイ!!」て叫ばれて、マジで怖かったな(当時はまだうぶだったしね・爆)。

ちなみに、今年から就任した監督が選手にあだ名を付けたらしいんだけど、長男は「ジャーパン」。繰り返しますが、ジャパンじゃなくて「ジャーパン」、です(笑)。そしてチームメイトの父でチームサポーターのパパ友は、「カターナ(刀)」と呼んでくるそう。いやはや、侍か戦中で止まっている、50以上のイタリアンのボキャブラリーでした。

人気ブログランキングへ
イタリア情報ブログランキング

関連記事

  1. 鑑賞しながら旅行気分?トスカーナが舞台の映画4選

  2. 中学の美術教師は有名ラッパー?

  3. 【日本でのトスカーナイベント】7月3日夜・大阪、7月20日昼・東京でお会いしましょう!

  4. アテネ中心部の移動はこれだけでOK!地下鉄とトラムがお得に使える「ATH.ENA TICKET」

  5. 「自分から見た自分」と「他人から見た自分」、そして「見られたい自分」とは?

  6. アミアータ山でフィレンツェのソウルフードを食す

  1. フィレンツェ北部の「イタリアの美しい村」・パラッツォーロのアル…

    2024.03.28

  2. 終わりは新しい冒険の始まり

    2024.03.22

  3. シエナーアレッツォ間で行きやすい!美しき「愛の村」、ルチニャーノ

    2024.03.06

  4. TVドラマ「マメ―リ、イタリアを夢見た青年」

    2024.02.26

  5. ヴァザーリの右腕、ジョヴァンニ・ストラダーノ生誕500周年の展示会

    2024.02.18

  1. イタリアでの視察・取材&写真・記事作成を代行します

    2019.11.07

  2. 電子書籍「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」発売

    2020.12.12

  3. トスカーナ北部ロンダで「自然農法」農家視察研修プログラム

    2019.10.17

  4. 世界遺産の大パノラマを960mから見渡す!ラディコーファニの要塞

    2018.04.01

  5. 食材ほとんどが自家製!フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッ…

    2018.02.01

イタリアの宿泊なら?

このエラーメッセージは WordPress の管理者にだけ表示されます

エラー: フィードが見つかりません。

アカウントを接続するには、Instagram Feed の設定ページに移動してください。

Copyrighted Image