トスカーナのイメージは山、丘、田園風景。だから?有名なトスカーナ郷土料理は内陸の料理ばかりですが、海系の郷土料理もあります!その1つがこれ、イカのインズィミーノ=Inzimino di calamari。リグーリアからトスカーナの海沿いの料理です。イタリア語が分かる人であっても、このインズィミーノって発音がなんとも耳慣れないのですが、辞書にも掲載されていません。というのも、もともとは「in zimino」の2語から成っており、ziminoは「ほうれん草やニンニクなどの野菜で作ったドレッシング」の意味だそうです。料理はまさに、ビエートラ(フダンソウ)やほうれん草とニンニクが入った料理。なんか難しいかと思っていたのですが、とっても簡単で美味しかったので、皆さんもぜひお試しください!
材料(4人分)
◎イカ・300g ◎ほうれん草(またはビエートラ)・500g ◎ニンニク・3かけ ◎トマトピューレ・200㎖ ◎オリーブオイル、塩、ペペロンチーノ・適量
作り方
1)イカは内臓や目などを取り除き、水気をとっておく。好みで切っても切らなくてもOK。
2)ほうれん草をざく切りにし、ニンニクは皮をむいて軽くつぶす
3)オリーブオイルをひいたフライパンににんにくを入れる
4)ニンニクの香りが出てきたら、イカを入れ、火が通ったら白ワインを入れて飛ばす
5)ペペロンチーノ、トマトピューレを入れて10分ほど煮込む
6)ほうれん草を沸騰したお湯で軽く茹で、水気を絞ってから5)に入れる
7)10分ほど煮込み、塩で味を調整してできあがり!
【トスカーナより生中継のライブ&トスカーナ好きコミュティ】
「トスカーナ自由自在チャンネル★小さな村・生産者・職人・料理を現地から発信」
上記リンクより、詳細とお申し込みをお願いしますm(__)m
【AMAZON KINDLEより、5冊の電子書籍を発行】
「フィレンツェから日帰りで行ける!トスカーナの小さな村10選」
「トスカーナのおうちごはん春夏編20レシピ」
「コロナ・ロックダウン緩和直後のイタリア・フィレンツェ記録写真集(モノクロ版)」
「コロナ・ロックダウン緩和直後のイタリア・フィレンツェ記録写真集(カラー版)」
「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」
いずれも読み放題に入っています!