日々の暮らし
-
【祝・５世代目】こんにちは、赤ちゃん★
今年の日本滞在もいろんな出来事がありましたが、最後にして最大！？の出来事は、「姪っ子の長女誕生！！」姉の長女（通称・…
-
そうめん好きなイタリア在住日本人のマストアイテムはコレ！
毎年の日本帰省では、いろんなものを持って帰ります。毎年定番のものから、今年はコレを・・・というものまで。今年は絶対コ…
-
【我が家の食卓】ティラミスは簡単！そしてバリエーションも無限！
イタリアン・デザートの代表と言えば、ティラミス。難しそうに見えるかもしれませんが、基本はマスカルポーネベースのクリー…
-
イタリアに帰って来たらすぐ、食べたいイタリア料理とは？
日本では基本、和食ばっかりでイタリアンは食べません（今年はイベントなら何やらでよく食べたかな・笑）。どうせ帰ったらい…
-
日伊ハーフの12才、初めて日本の中学校に行く
長男が幼稚園年中から、毎年の日本帰省の最大の目的は 「息子たちを日本の学校に通わせる事」。長男も、初年度は泣いていた次…
-
次男の好きな、日本のくだもの
イタリアがリラからユーロになって、超インフレとはいえ、生鮮食料品に関してはまだまだイタリアが安いです。特にくだものに…
-
外国語上級者と母国語の人との違い
日本滞在もラストスパートになりました。メール、そして電話でも仕事でイタリア語を使っていますが、ダンナが到着してイタリ…
-
ついつい食べちゃう、やっぱり「和スイーツ」
イタリアでほぼ毎日和食を食べていても、日本で食べたいご飯については先日書いた通り。そしてイタリアでなかなか食べにくい…
-
イタリア料理を最後まで美味しく食べる極意！「スカルペッタ」
日本のイタリアンでストレスがたまること・・・パンが出てこない、あるいは少ない！！主食がご飯のせいか？パスタは炭水化物…
-
子供の乳歯が抜けたら・・・？イタリアと日本の違い
先日、長男の乳歯が抜けました。「日本は屋根に投げるんやで～」と窓を開けようとすると、長男「いやや！イタリアに持って帰…
-
「子供に携帯電話」、何才から持たせますか？
この答は、イタリアと日本で違ってくるかもしれませんが、皆さんのお子さんは、何才から携帯電話を持っていますか？イタリア…
-
世界的人気の寿司！でも寿司は、日本の家庭料理ではありません。
史上空前の？と言っても過言でないくらい、世界的な寿司ブーム。イタリアでは売れない中華？が次々とＳＵＳＨＩを掲げて復活…
