豆知識
-
ファッロ＝スペルト小麦、ではない！？
ファッロは、イタリアではとてもポピュラーな食べ物です。日本語では、一般的に「スペルト小麦」と訳されてます。もちろん、…
-
イタリアに「塾」はありません
日本語からイタリア語に訳せない単語がいくつかありますが、「塾」もその１つ。それは・・・存在しないから！（少なくとも私…
-
フィレンツェっ子が「学校をサボって行く場所」は？
それは・・・ボーボリ庭園です！もちろん人によって違うかもしれませんが、この下のリンクでウフィツィ美術館の館長シュミッ…
-
フィレンツェ共和国のシンボル、Marzocco マルゾッコ
フィレンツェに来たことのある方から、そしてシニョリーア広場を訪れたことのある方なら、見たことがあると思います。そう、…
-
「お肉に麻薬を投与する？」イタリア語の面白い料理用語
イタリア語では、１つのイタリア語に複数の訳、しかも間違えると意味が違ってしまうものがあります。そんな単語の１つが、 …
-
いろんな種類のパスタが、少しづつ余ってしまったら
混ぜて使ってしまいましょう！まずは、パスタって何？をおさらい。https://toscanajiyujizai.com/?p=7418イタリアだとほぼ毎…
-
フィレンツェ北部で「PANNA（パンナ）」と言えば・・・？
イタリア語で、PANNA（パンナ）と言えば生クリームのこと。日本でも、パンナコッタという生クリームのプリンは有名ですよね。…
-
いつからあった？6月24日・聖ヨハネの日のフィレンツェの花火
火をつけて6月24日は、フィレンツェの守護聖人ヨハネの祝日。フィレンツェだけは祝日なので、フィレンツェに仕事場があるダン…
-
イタリアのスポーツメーカー、知ってますか？
スポーツ好きな我が家は、スポーツ用の服や靴を買う機会が多いです。一般的に知られているスポーツ用品メーカーはきっと全世…
-
ツーリング・クラブ・イタリアーノ認定「オレンジフラッグ」とは？
イタリアの「オレンジフラッグ」という認定制度をご存じですか？これはイタリアのガイド・地図の会社ツーリング・クラブ・イ…
-
トスカーナ南部アミアータ山の木々
トスカーナ第二の山・アミアータ山は、トスカーナ州南部のグロッセート県・シエナ県にまたがる1738ｍの山です（ウィキペディ…
-
イタリアで電車・バスの乗り換え時間、どれくらい必要？
最低15分！（私調べ）これはあくまで、フィレンツェSMN内での乗り換えで、それより小さい駅なら10分でも？それより大きなロー…
