アッバディア・サン・サルヴァトーレのクリスマスイブのイベント「フィアッコレ」

トスカーナ南部・アミアータ山の中心的な町、アッバディア・サン・サルヴァトーレ。この町で、およそ1000年前から伝わる、町で一番のイベントがクリスマス・イブに行われる フィアッコレ です。フィアッコレは直訳すると松明ですが、アッバディアでは、薪を積んで組まれた櫓のことをフィアッコレと言います。今もアッバディアに残るサン・サルヴァトーレ修道院が建てられた1000年ほど前から、ここを訪れる巡礼者を温めるために火を灯したのが、このイベントの起源となっています。それからイブの晩、0時のミサを待っている間にも火が灯され、その習慣が今のような形となって受け継がれています。

櫓が組み立てられるのは、クリスマス・シーズンの幕開けでもある12月8日の「無原罪の御宿り」の祝日から。各区の男性たちがその前から集めた櫓に合う薪を、下から積み上げていきます。

火を点ける櫓以外にも、フィアッコリーナという小さな櫓にオーナメントがつけられ、旧市街の門や教会の前などに飾られます。それからイルミネーションも点灯し、日に日に薪が積み上げられ準備が進むにつれ、イブのイベントへと町全体が盛り上がっていくのが感じられます。

写真提供:Proloco di Abbadia San Salvatore

24日当日は、18時に市役所前にてフィアッコレの点火式が行われます。町中の人が集まり、ブラスバンドとともにクリスマスの歌が歌われる中、祝福を受けた聖なる火が点火され、そこから町中のフィアッコレに火が灯されていきます。

市役所前には大きなクリスマスツリーも立っていますよ。ここはまだ城壁外なので、ここからメインストリートを歩き、城壁の中の旧市街のお散歩へ行って見ましょう。 旧市街の中にもいたるところにフィアッコレが待ち受けています。

散歩での楽しみは家先や屋台でふるまわれる(喜捨がほとんど) お菓子とホットワイン! ただただ、おやつをつまんでホットワイン飲みながら、家族と友人たちと練り歩くだけなんですが、皆、それを楽しんでやってます。

いつ来ても可愛らしく、心をくすぐる旧市街ですが、イルミネーションで照らされた夜に来ると、ますます童話の世界に紛れ込んだよう。

そして散策中、人が集まって覗いている所は・・・

そう、散策中のもう1つお楽しみは、お店の片隅や公共スペースに飾られたプレゼーぺというキリスト誕生のシーンをミニチュアで再現するもの。この日はまだ24日の晩のため、キリストは誕生していません。電気仕掛けだったり、ふんだんに自然のコケや枝をつかったもの、それぞれ凝っているポイントがあり、それを見つけるのがまた楽しいんです。

ほとんどが地元民なので、皆友人に会うたびに “アウグーリ!(おめでとう!)”、“ブォネフェステ!(良い祝日を!)” と挨拶したり、ハグしたり。そういうシーンに会うたび、心もほっこり暖まります。

そして23時半頃には、ミサのためにこの修道院に人が集まってきます。

ギャラリー(写真をクリックすると拡大します)
基本情報

【公式サイト】
Citta’ delle Fiaccole

【開催日時】
12月24日、18時半~

【場所と行き方】
Abbadia San Salvatore の旧市街とその周辺にフィアッコレと屋台がでます。18時に市役所前で点灯式が行われ、その時か、ミサ(23時半頃より開始)に近づけば近づくほど賑わいます。行き方については、こちらをご覧ください。

 

【AMAZON KINDLEより、2冊のトスカーナ本を発売】

12431243

「フィレンツェから日帰りで行ける!トスカーナの小さな村10選」はこちらから

「トスカーナのおうちごはん 春夏編20レシピ」はこちらから

 

関連記事

  1. 食いしん坊にはたまらない!サンミニアートの「白トリュフ祭り」、

  2. フィレンツェ、サンタ・クローチェ広場のクリスマス・マーケット

  3. 2022年5月3日(火)ワイナリーオンラインツアー出演します!

  4. ピエンツァ郊外にひっそりたたずむ、コルシニャーノ教区教会

  5. ピエンツァのオステリア、グラツィエッラばーちゃんの名が付いたスペシャルパスタ

  6. アミアータ山の中心的な村、アッバディア・サン・サルヴァトーレ

  1. キアンティの美しい村、元シェフの料理教室とアパート滞在

    2024.07.08

  2. メディチ家礼拝堂、ミケランジェロの「秘密の部屋」特別見学に参加

    2024.07.06

  3. 【バレーボール・オンラインイベント】2024年6月14日(金)ペルージ…

    2024.06.02

  4. 駅至近で便利、アレッツォのモダンなB&B

    2024.05.19

  5. アレッツォの昔ながらのオステリア「Antica Osteria l’Agania…

    2024.05.16

  1. 電子書籍「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」発売

    2020.12.12

  2. 食材ほとんどが自家製!フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッ…

    2018.02.01

  3. 通訳アテンド同行で安心!電車&バスで行くワンディトリップ

    2018.03.19

  4. トスカーナ北部ロンダで「自然農法」農家視察研修プログラム

    2019.10.17

  5. 世界遺産の大パノラマを960mから見渡す!ラディコーファニの要塞

    2018.04.01

イタリアの宿泊なら?

このエラーメッセージは WordPress の管理者にだけ表示されます

エラー: フィードが見つかりません。

アカウントを接続するには、Instagram Feed の設定ページに移動してください。

Copyrighted Image