イタリア語いろいろ
-
バレーボールのイタリア語
約1か月前に世界バレーでイタリア男子が優勝し、そしてイタリア女子もW優勝?の期待をしていたのですが・・・残念ながら準決…
-
DはドモドッソラのD!イタリアでのスペリングを説明する言い方
ピエモンテ州ノヴァ―ラ駅でオルタ湖へ行く電車に乗ろうとしたときのこと。・・・ドモドッソラ!!!あのドモドッソラはこんな…
-
外国語での読書、知らない単語はいつ調べる?
外国語を読んでいて、知らない単語が出てきたら、あなたは すぐに調べる派? 一通り読んでから調べる派?いくらイタリアに2…
-
「お肉に麻薬を投与する?」イタリア語の面白い料理用語
イタリア語では、1つのイタリア語に複数の訳、しかも間違えると意味が違ってしまうものがあります。そんな単語の1つが、 …
-
もっとも多いイタリア人の名字は?日本語にすると笑える名字は?
日本の「田中さん」「鈴木さん」に当たるような、イタリア語の教科書の例文に出てくるような名字は「ロッシさん」。そして日…
-
イタリア人は「永遠の少年少女」である
イタリア語で子供を指す言葉は BAMBINO バンビーノまたは BIMBO ビンボ(女の子は語尾がーA) 、だいたい10才くらいまで? RA…
-
私が混乱した「トスカーナ弁」その7・ハホってハホってハホりまくる
代表的なトスカーナ独特の言い回しはその1・coso と cosareその2・非人称のトスカーナ的な使い方その3・piacere でなく garba…
-
私が混乱した「トスカーナ弁」その6・学校で習わない名詞たち
代表的なトスカーナ独特の言い回しはその1・coso と cosareその2・非人称のトスカーナ的な使い方その3・piacere でなく garba…
-
私が混乱した「トスカーナ弁」その5・ハッシュタグもトスカーナ弁で
20年近くもトスカーナにいて、その1・coso と cosareその2・非人称のトスカーナ的な使い方その3・piacere でなく garbareその…
-
私が混乱した「トスカーナ弁」・その4 ~ fo’ フォと vo&…
なかなか好評の、私が混乱した「トスカーナ弁」の第4弾!過去の記事はこちら ↓その1・coso と cosareその2・非人称のトスカ…
-
私が混乱した「トスカーナ弁」その3・piacere でなく garbare
久々の更新になる、私が混乱した「トスカーナ弁」の第3弾!過去の記事はこちら ↓その1・coso と cosareその2・非人称のトス…
-
トスカーナ限定の呼び名の果物:ココーメロ、ポポーネって一体なんだ!?
もう写真で答え出てますが(笑)スイカ普通のイタリア語:ANGURIA(アングリア)トスカーナ弁:COCOMERO(ココーメロ)メロン…