【フィレンツェの素敵な通り】ズドルッチョーロ・デ・ピッティ通り

サント・スピリト通りスパーダ通りネーリ通りトスカネッラ通りディ・コンティ通りポルタ・ロッサ通りアルビツィ通りサン・ヤコポ通りピエトラ・ピアーナ通りサン・フレディアーノ通りジョベルティ通りストゥディオ通りに続くフィレンツェの素敵な通りシリーズ第13弾は、ズドルッチョーロ・デ・ピッティ通りです。

地図で見ていただくと分かるように、ピッティ宮殿の正面から伸びている細い路地。そして終わりはマッジョ通りまでで、100mほどの短い通りです。上には「ズドルッチョーロ・」と書きましたが、正確には「デ・ピッティ通り」で、この見慣れない Sdrucciolo という単語が通りを表す「Via」の代わりに使われています・・・ではこの Sdrucciolo の意味は?というと

Sdrucciolo
1.滑って転ぶこと、滑走
2.険しい坂道、急斜面

実際に歩いてますが、滑りやすくもなく坂道でもなく・・・きっとこの道が名づけられた当時またはそれよりも過去に滑りやすい道か坂道だったのかもしれませんね。

ともあれ、こんな短い道でもつい通りたくなるのは、職人系のお店が多いから。まずはピッティ宮殿側の入口にあるのがフィレンツェモザイクのお店。そして先に進むと美しい、そしてトスカーナらしいモチーフがいっぱいの Le Telerie Toscane 。いつも入りたいなーと思って時間切れなのですが、糸杉のアイテムは自分用にも欲しい!

ギャラリーにも写真を掲載しますが他にも家庭雑貨や洋服の個人商店も。メーカーものでなく、職人さんが自ら作ったものを置いているお店っぽいです。ギャラリーにも写真を掲載しますが、サント・スピリト教会のファサード柄のクッションには胸がキュンキュン。フィレンツェ好きさんへのお土産にも。

飲食店も3軒ほどあり、どれも行ってみたいものばかり。上の写真は昔ながらの食材店かと思いきや、それなりのお値段のするレストラン。その隣はオーガニックビストロで、とっても雰囲気がいいんです(こちらもギャラリーに写真あり)。そしてスペインのパンにのった軽食、タパス専門店も。やや駅から遠いエリアで用事がないと来なさそうなので、もうここでの食事を目的にしてフィレンツェに来ないといつまで経っても来られない気が💦

ピッティ宮殿、またはサント・スピリト広場に起こしの方は、ふらりとこの路地もぜひ通ってみて下さい。

ギャラリー(クリックすると拡大します)

【AMAZON KINDLEより、5冊の電子書籍を発行】

「フィレンツェから日帰りで行ける!トスカーナの小さな村10選」
「トスカーナのおうちごはん春夏編20レシピ」
「コロナ・ロックダウン緩和直後のイタリア・フィレンツェ記録写真集(モノクロ版)」
「コロナ・ロックダウン緩和直後のイタリア・フィレンツェ記録写真集(カラー版)」
「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」

いずれも読み放題に入っています!

関連記事

  1. 連載の翻訳が11年目を迎えました~時計Begin春号発売!

  2. イタリアのお祭りには欠かせない、「ズバンディエラトーレ」

  3. 志は国を越えて~有機農家の視察訪問を終えて思うこと

  4. トスカーナのいろんな場所で、イスの「イタリアン・トリコローレ」

  5. ギリシャ・ビーチバカンスは9月が絶対おすすめな理由

  6. 【我が家の食卓】市販ルゥはもういらない!超簡単手作りカレー

  1. 新刊「イタリア流。: 世界一、人生を楽しそうに生きている人たちの…

    2025.02.14

  2. 暮らすようにアレッツォ滞在!グランデ広場近くのアパート

    2025.02.12

  3. 平和と聖フランチェスコの町、アッシジ

    2025.02.05

  4. キアンティの「美しい村」にあるキッチン付きアパート2軒

    2025.01.08

  5. 2024年をふりかえる大晦日

    2024.12.31

  1. イタリアでの視察・取材&写真・記事作成を代行します

    2019.11.07

  2. 食材ほとんどが自家製!フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッ…

    2018.02.01

  3. トスカーナ北部ロンダで「自然農法」農家視察研修プログラム

    2019.10.17

  4. 電子書籍「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」発売

    2020.12.12

  5. 通訳アテンド同行で安心!電車&バスで行くワンディトリップ

    2018.03.19

イタリアの宿泊なら?

このエラーメッセージは WordPress の管理者にだけ表示されます

エラー: フィードが見つかりません。

アカウントを接続するには、Instagram Feed の設定ページに移動してください。

Copyrighted Image